热门关注
山东大学外国语学院考研初试/复试参考书目
【更新时间：2013-08-07】【阅读次数：】
| 专业名称 | 研究方向 | 初试科目 | 复试科目及参考书 | 初试参考书目 |
| 英语语言文学 | 01 -- 第二语言习得理论与外语教学 02 -- 理论语言学 03 -- 翻译理论与实践 04 -- 英国文学与美国文学 |
101 -- 思想政治理论 （多选一科目） -- 242-俄语（外） 或 243-日语（外） 、 244-德语（外） 、 245-法语（外） 621 -- 实践英语 817 -- 专业英语</br |
听力和口语 | 《大学英汉翻译教程》王治奎编，山东大学出版社，1995年版； 《大学汉英翻译教程》王治奎编，山东大学出版社，1997年版； 《汉英翻译基础》陈宏薇主编，上海外语教育出版社，1998年版。 《简明英语语言学教程》(新版)戴炜栋等,上海外语教育出版社； 《英国文学简史》刘炳善,河南大学出版社,2000; 《英国文学选读》（1-2册）杨岂深,上海译文出版社，1998； 《美国文学简史》常耀信,南开大学出版社,1999，《美国文学名著精选》钱青,商务印书馆,1994 |
| 俄语语言文学 | 01 -- 实用俄语语言 02 -- 俄汉双语翻译 03 -- 俄语国家文学 |
101 -- 思想政治理论 241 -- 英语（外） 622 -- 实践俄语 818 -- 俄语语言与文化 |
听力和口语 | 《大学俄语》(高级部分),北外俄语学院编著,外语教学与研究出版社； 《实用俄汉汉俄翻译》张永全，山东大学出版社；《现代俄语语法教程》（词法、句法），钱晓蕙、袁妮，中国人民大学出版社； 《现代俄语语法》周祖礼、陈洁编著，上海外语出版社 《俄罗斯文学史》（任一版本）； 《20世纪俄罗斯文学》[俄] 符?维?阿格诺索夫主编，中国人民大学出版社； 《俄罗斯语言国情》（任一版本教材）。 |
| 日语语言文学 | 01 -- 日语语言文学 02 -- 日本文学 03 -- 日本文化 |
101 -- 政治理论（含法律硕士） 241 -- 英语（外） 623 -- 实践日语与语言学基础 819 -- 综合考试(外) |
听力和口语 | 《日语概况》皮细庚著，上海外语教育出版社，1997年版； 《日本语概说》加藤彰彦、佐治圭三、森田良行编，英枫社，1990年版。 《注解 日本文学史》远藤嘉基、池垣武郎著，中央图书，昭和35年3月； 《日本文学思潮史》叶渭渠编，经济日报出版社，1997； 《日本文化史》家永三郎著，岩波新书，1976； 《日本文化论教程》五十岚昌行著，山大出版社，2000。 |
| 亚非语言文学 | 01 -- 韩国语语言学 02 -- 韩国文学 03 -- 韩国文化 |
101 -- 政治理论（含法律硕士） 241 -- 英语（外） 643 -- 综合韩国语 873 -- 韩国文学与文化 |
听力和口语 | 643综合韩国语： 《新标准韩国语》（初级1-2、中级1-2、高级1-2），[韩]金重燮等著，苗春梅等译，外语教学与研究出版社2005、2006年版； 《韩国语概论》，[韩]李翊燮等著，张光军等译，世界图书出版公司2008年版； 《韩国语概论》，林从纲等著，北京大学出版社2005年版。 873韩国文学与文化： 《韩国文学通史》（2、3、4），[韩国]赵东一著，韩国知识产业社2007年版； 《朝鲜文学史》，韦旭升著，北京大学出版社2008年版； 《中国文学史》（4卷本），袁行霈等著，高等教育出版社2005年版； 《韩国近现代文学史》（韩文），尹柄鲁著，明文堂出版社（汉城）2000年版； 《朝鲜-韩国当代文学概论》，金春仙著，民族出版社2002年版； 《20世纪中国文学史》（上下卷），黄修己主编，中山大学出版社2004年版。 |
| 外国语言学及应用语言学 | 01 -- 外国语言学 02 -- 应用语言学 03 -- 外国文化 |
101 -- 政治理论（含法律硕士） （多选一科目） -- 242-俄语（外） 或 243-日语（外） 、 244-德语（外） 、 245-法语（外） 621 -- 实践英语 817 -- 专业英语 |
听力和口语 | 《大学英汉翻译教程》王治奎编，山东大学出版社，1995年版； 《大学汉英翻译教程》王治奎编，山东大学出版社，1997年版； 《汉英翻译基础》陈宏薇主编，上海外语教育出版社，1998年版。 《简明英语语言学教程》(新版)戴炜栋等,上海外语教育出版社； 《英国文学简史》刘炳善,河南大学出版社,2000;《英国文学选读》（1-2册）杨岂深,上海译文出版社，1998； 《美国文学简史》常耀信,南开大学出版社,1999，《美国文学名著精选》钱青,商务印书馆,1994 |
| 英语笔译 （专业学位） |
00 不区分研究方向 | 101 -- 思想政治理论 211 -- 翻译硕士英语 357 -- 英语翻译基础 448 -- 汉语写作与百科知识 |
口试 | 357英语翻译基础：以该专业学位教指委拟定的考试大纲（参见我校招生网页www.yz.sdu.edu.cn）为准 |
| 英语口译 （专业学位） |
00 不区分研究方向 | 101 -- 思想政治理论 211 -- 翻译硕士英语 357 -- 英语翻译基础 448 -- 汉语写作与百科知识 |
口试 | 357英语翻译基础：以该专业学位教指委拟定的考试大纲（参见我校招生网页www.yz.sdu.edu.cn）为准。 |